terça-feira, 3 de novembro de 2015

E acho que os brasileiros também merecem ter a paz de espírito. Não somos todos americanos.

Amigos --
Desde o Affordable Care Act entrar em vigor, mais de 17,5 milhões de americanos ter se coberto. Isso é um monte de pessoas que descansam mais fácil à noite, sabendo que eles já não têm de se preocupar como eles vão pagar por uma visita de médico, ou se uma doença súbita poderia deixá-los profundamente em dívida.
Eu acho que cada americano merece ter a paz de espírito.
A partir de agora, as pessoas que necessitam de cobertura para 2016, mais uma vez tem a chance de obter qualidade, seguro de saúde acessível através do mercado.
Se você ainda não tem seguro de saúde para o próximo ano, de assistência financeira podem estar disponíveis. Confira as opções de cobertura e obter as informações que você precisa para se inscrever.
Mesmo se você já tem seguro de saúde através do mercado, você ainda deve rever as suas opções de cobertura. Você pode encontrar um plano que funciona melhor para você.
E se você conhece alguém que precisa ser coberto, encaminhe este email para eles e que eles saibam o mercado está aberto novamente - mas não por muito tempo.
Graças - mais para vir em breve,
Barack Obama